США. 8 ноября. Letnews.ru – Американский телеканал CNN перепутал Усаму бен Ладена, бывшего главу «Аль Каиды», и Барака Обаму, президента США. В результате в эфир пошло сообщение, что глава Белого дома был убит морским пехотинцем.
В программе телеканала CNN OutFront, которую ведет Эрин Барнетт, в титре было указано, что «морпех, который убил Обаму, подвергся нападкам». В сюжете шла речь о бывшем бойце подразделения «морских котиков» Робе O’Ниле, который заявил, что это он ликвидировал бен Ладена в ходе спецоперации.
Некорректный титр провисел минуту в эфире, пока сотрудники CNN не обнаружили ошибку. Однако его успели заметить и телезрители, и журналисты разных СМИ.